之后，山野开始垂头丧气地招供自己的罪行。
    没有逆转裁判、名侦探柯南的世界里那些设计的极其巧妙的密室手法、不在场证明，非常简单明了的一个案件。山野星雄是一个以报纸推销员的身份为掩护的闯空门盗窃犯。之前到案发的公寓楼里踩过点，盯上了正在外旅游的被害人。
    结果在实施盗窃的时候，被害人却突然回家了，情急之下的山野星雄抡起了手边看起来就很重的“装饰品”雕像，将被害人殴打致死。为了拉人顶罪，他抢先报警，充当第一发现人、目击证人，告发他之前见过的，生气地从被害人房间里出来的被害人的男友——矢张政志。
    将山野移交给审讯室外的警务人员后，已经是深夜十点了。自从下午五点赶到警视厅后还没任何时刻得到过休息的保三郎伸了一个大大的懒腰。
    “您辛苦了，铃木检事。”
    突然，保三郎听到了一个出人意料的清丽的声音。
    保三郎转过头去，却发现市之谷收起了之前的那副桀骜不驯的表情，神情严肃的站在他的面前。从他们相遇开始，市之谷就气势汹汹、一副母老虎的样子，所以保三郎还真没有发现过，原来市之谷的声音原来还可以这么好听。
    保三郎仔细地打量着眼前的女人。女人穿着一身黑色的晚礼服，凸显出了她玲珑有致的身材，然而在此之上，一件纯白的毛皮外套却将那诱人的身姿掩盖。水润的红唇，小巧的琼鼻，明亮的双眸，以及为了仪容的整洁，浅褐色的头发在脑后盘了好看的花结共同组成了女人精制的脸庞。一束调皮的侧发逃出了束缚，“亲吻着”白皙的，画着清雅淡妆的侧脸。丽人似乎是觉得发丝过于恼人，伸出了纤纤玉手将那束捣乱的侧发轻轻地拨到脑后。
    衣服还是那套衣服，容貌还是那副容貌，但市之谷此时的风情却显得明亮而又柔和，一副惹人怜爱的邻家小姐姐的样子。
    “……你这么文静真让人意外啊，市之谷。从我见到你开始你一直板着个脸，我还以为你更年期到了。”
    “是吗？”市之谷轻笑出声，似乎并没有在乎保三郎的揶揄，“不，也许是吧。”
    市之谷神色落寞地看着还亮着灯光的审讯室“看着在审讯室里意气风发，将真正的案情一点一点揭露的您，我就想起了两年之前，为了保护大众安全挥洒着青春的我们。”
    市之谷流离的目光转回保三郎，却又好像穿过了保三郎的身体，穿透了警视厅的墙壁，望向了漫天的星辰“脱下警服已经两年了……这两年对我来说，是如此的漫长，似乎已经过去了二十年……女人最为美好的二十年。”
    女人真是天生的演员，这还是一个半小时之前的母老虎么？
    保三郎撇了撇嘴“我很喜欢中国的一首歌刘欢的《从头再来》。我很喜欢一部漫画，《灌篮高手》。还很喜欢一句中二的台词。”
    “？”
    “神救不了任何人，能救自己本身的，只有自己本身。”
    保三郎看着这个陷入迷茫的女人，皱了皱眉，一把抓起她的手，把她拖到了走廊的窗前“你在寻找些什么？过去的旧影还是如同星河般不变的明日？”
    保三郎指着由于光污染，早已看不到群星的天空“无论你在寻求什么，那一切不过只是梦幻泡影。”
    “你又懂什么！”市之谷挣脱了保三郎的手，恢复了之前桀骜不驯的姿态，“像你这种人生中没有过任何挫折的天才大少爷，又怎么能明白我们付出了一切所追求的东西！”
    “我的确什么都不懂。”保三郎爽快地承认了，“我不又是你，根本不可能完全得理解你的心情。默罕默德说过山不来就我，我便去就山。你真的付出一切了么？还是说你的一切只是那些如同无头苍蝇一般乱转的时间？既然你自己的智慧、势力都被幕后黑手无情碾压，唯一擅长的暴力却只能漫无目标得对着幻影施展。那么，眼前好不容易出现了一个让你用暴力去换取‘智慧’协助的机会，你到底是为了什么在拼命的拒绝？”
    市之谷面有不甘，紧咬着下唇。许久，她才开口说道“对不起，铃木检事……那么，给我的指令是什么？”
    保三郎点了点头“嗯，我也有不成熟的地方，没事老喜欢去揭别人伤疤，这点上还请你宽宏大量。”
    “我给你的指令是，你从现在开始，二十四小时不间断地保护一个人。”
    “她叫绫里千寻。”
    比起之后疑云重重的复杂案件，矢张政志杀人案简单得就像个教学关（或者说本来就是）。
    但命运之轮在这一刻开始转动。
    绫里千寻，绫里事务所的所长，逆转裁判的主角——成步堂龙一所敬爱的老师，在矢张政志杀人案审判结束的当晚，悲惨得死在自己事务所中。
    保三郎很喜欢绫里千寻——并不是男女之间的那种喜欢，而是更加类似于崇敬的感觉。
    “相信自己的委托人，这是在法庭上坚持到最后的力量。”
    即使世界欺骗了你、抛弃了你、背叛了你，至少我还是你的同伴。
    “律师，越是在危险的时候，越应该笑的从容。”
    为了保护无辜的当事人，无论何种逆境都绝不会退缩。
    作为成步堂的老师，绫里千寻将这种信念牢牢地镌刻在了成步堂身上，指引着他一步步破除逆转世界中的黑暗。
    为了这样的她的安全，保三郎需要一个信得过的人贴身保护。这也是他要费尽口舌说服市之谷响华的原因——市之谷是个女人，男人不方便进入的场合，她却无所顾忌。作为前刑警，她有着丰富的侦查与反侦查能力，危机的时候还能动用警视厅的资源，没有比她更加适合的保镖人选了。
    而且，保护的期限也不是无限期。
    杀害千寻所长的犯人叫小中大，是个情报商。杀人的理由是千寻所长掌握了他贩卖机密情报的证据。只要这段时间千寻所长不出事，等小中大落网危机就自然解除了。
    第二天一早搞定了市之谷响华的保三郎精神抖擞得来到东京地检开始新一天的工作。他一边哼着歌，一边思考着从什么角度出手才能拉下那个让他如芒在背的严徒部长。
    “哈哈哈哈哈哈哈！”
    “不亏是我们的天才检察官！才一天就给一件冤案翻了案！果真是英雄出少年啊！”
    结果，1211又迎来了一位不速之客。