文根英为之默然。
    “在我看来，孝珠是很有天赋很有条件的女孩子……这个不单指容貌，还指性格和教养，这跟圈子里绝大多数人都形成了鲜明的对比。所以她身上很轻易就能产生一种莫名的吸引力，所谓让人如沐春风的感觉，很少有人讨厌她。但是，她对谁都有所保留，或者说跟谁都掺杂了一点点功利的目的……这里我必要和根英你说清楚，某种意义上而言这是一个异常出色的优点，能在这个糜烂的娱乐圈里起到非常好的保护作用，最起码从我个人的角度来说是持欣赏态度的。”
    “钟铭留下我就是为了劝我不要对她多心吗？”文根英语气低沉的问道。“可我怎么觉得你是在挑拨我和她关系似的？”
    “我可不是这意思……不过，从你的性格来讲，有这种感觉倒也正常。”金钟铭晒笑了一声。
    “幼稚吗？”文根英有些无力。
    “从我的角度来说，这依然是优点。”金钟铭继续笑道。“我刚才就已经说过了。”
    “什么样的为人处世态度从你的角度来说都是优点，那到底什么又能算是缺点？”文根英有点小情绪了。“你能说一个绝对厌恶的人吗？得是演电影的演员！”
    “当然能说出来……比如说有这么一个人靠老婆家族的人脉上位，可等他出名了，都几十岁的人了还能把黄脸婆给踢了。虽然他演了很多出色的电影，外界基本上对他的评价还算是积极的，可从我的角度来说，这就是一个人渣……不要这么看我，我说的就是薛景求薛千万……这个人，典型的有才无德，我一想他就觉得恶心。”
    文根英点点头又摇摇头，俨然是不知道该如何评价薛景求的私人生活……韩国演艺界对演员的要求很高，但大多局限于公众形象，对演员们的私生活还是很看得开的，这一点跟idol根本不是一回事。不要说薛景求这样离婚再去了，甚至有很多名演员无论男女，无论前后辈，无论年龄差，经常拍一部电影或者电视剧就要打着宣传的旗号，用经济公司的名义半强迫式的要求演对手戏的人和自己来一段恋情，甚至可能还要上床！
    这种东西虽然人人皱眉头，但毕竟男未婚女未嫁的感觉，谁也不好说什么，媒体也只是当八卦侃一侃而已。
    所以，金钟铭乍一说来，文根英既不知道该如何反驳，却不好顶着整个演艺圈的风气赞同。
    “你不会接孝珠这部电影……对吗？”文根英突然而然的转移了话题，而且正中靶心。
    “没错。”金钟铭往后靠在了沙发后背上。“我听她说了一半基本上就绝了这个念头……只是她苦等四个月等成望夫石的这种说法也不能讲是装的，所以给她留了点面子……”
    “还给她留了不少暗示，让她有失败的心理准备？”文根英插话道。“对不对？可为什么，是因为薛景求前辈还是因为电影本身是改编作品？又或者是钟铭你觉得那两个导演和ne公司让你有些不放心？”
    “都不是……”躺在沙发靠背上的金钟铭卡了一下，然后才神情略显复杂的答道。“是因为孝珠，我是因为孝珠这番行为目的性太强，而有些不满。”
    文根英再度为之哑然。
    “你想想就知道了。”金钟铭挪了挪肩膀，调整了一下姿势，然后才解释了起来。“薛景求不行我可以请老师出来演这个角色，至于导演水和制作公司的事情也不算一回事，因为我既然去了，那电影怎么拍就是我说了算了。到时候，ne公司老老实实听我指挥就行，反正电影拍好了不耽误他们赚钱，金丙书摄影和赵一硕编剧安心听我话最后给他们个导演名头，不耽误他们出人头地……甚至如果对手戏不多，必要的时候薛景求我都能捏着鼻子认了。只是……孝珠……怎么说呢？你看过《跟踪》的原版电影吗，任达华演的那个？”
    文根英摇了摇头。
    “那你知道，翻拍片最讲究什么吗？”金钟铭继续追问道。
    文根英依旧摇头。
    “翻拍片只讲究一点，那就是去芜存菁！”金钟铭认真的解释道。“顾名思义嘛，原版作品之所以会吸引翻拍者，肯定会有它的特殊吸引力，但却肯定又有着明显的缺点让喜欢它的人忍不住去完善它！根英你想想，如果一部电影本身达到了时代标杆的地步还有人想翻拍，那基本上就是智障才能作出的事情……我说的就是宋承宪翻拍的《英雄本色》，吴宇森自己来监制都不行！你听过有人翻拍《教父》吗？”
    文根英终于笑了一下，这是她留下来以后难得的笑脸。
    “咱们回过头去说《跟踪》。”金钟铭也咧嘴笑了一下。“这部电影非常不错，城市特色显著，故事视角新颖，但偏生活化了一点，而且结局因果论太明显，不够有张力，确实适合移植到首尔，然后进行韩国电影特色的渲染，并开启一个商业模式的翻拍。不过，这不是我们今天要说的，因为孝珠选择这部电影是有她自己想法和理由的，她不需要从整部电影的角度来看待这次翻拍，孝珠更在意的角色……”
    文根英兴致明显更高了一些，毕竟她是个演员，角色这种东西她懂得更多。
    “原版电影，角色特点和演员的表现差距非常明显。”金钟铭若有所思的解释道。“如果非要说一句极端一点的话，那就是一群出色的演员拼尽全力却捧女主角这个角色和演员……但是很可惜，就是这个整部电影拼尽全力去捧的女演员，在电影里表现的却差强人意。”