林子闲听得似懂非懂道：“什么意思？”
    张北北摇头道：“这是后世对秦朝最后一位上将军章邯的评价，意思是说，只要章邯不败，秦朝就不会灭亡。试想仅率领一帮劳役就能打得各路叛军东倒西歪，其作战能力可想而知，不愧是一代霸主秦始皇手下的上将军。可惜秦二世昏庸，赵高作祟，硬生生逼得这位上将军叛变。没章邯，秦朝就没了能打仗的人才，秦朝岂能不亡，可惜了秦始皇留下的不世基业。”
    林子闲愕然道：“玉牒上的内容怎么又扯到后世的评价了？难道是后埋进去的？”
    张北北翻白眼道：“胡说八道，我发一下感慨不行吗？这后面的内容证明这块玉牒的确是章邯留下的，记载的是章邯的亲眼见闻。”
    林子闲点头道：“别发感慨了，死了两千多年的人了，有什么好感慨的，继续往下翻译。”
    “不学无术，你这人真没劲，没共同语言。”张北北鄙视一眼，继续白话后面的内容：
    章邯率领几十万劳役负责修建秦始皇的皇陵，但是秦始皇死的时候，皇陵还没有彻底完工，只得匆忙下葬。这个时候大家几乎都忘记了秦始皇派人去求长生方的事情，谁知派往西方求长生方的十大玄士竟然风尘仆仆地赶回来了。有两名玄士听说秦始皇已死正在下葬，急冲冲赶到了皇陵，见到了章邯。
    两位玄士在皇陵中见到秦始皇的遗体后亦仰天长叹，说幸不辱命急速赶回，结果还是晚了，莫非是天意！
    一旁的章邯大惊失色，问两人，难道真的已经求到了长生不老的方子？
    两人说压根就没有什么长生不老的方子，所谓的不死族在西方称之为‘血族’，也叫吸血鬼，是一种妖魔。变成吸血鬼后，的确能活许久，但后遗症是不能见阳光，一旦曝露在阳光下立刻会灰飞烟灭，他们追杀寻找中亲眼见证了不少。
    不过却从一名血族的嘴中得知，只有喝下他们血族始祖该隐的血，才能长生，也不惧怕阳光。于是十名玄士历经千辛万苦，终于找到了那名血族始祖，要该隐陪他们走一趟华夏，但是该隐不从，十名玄士以武力相迫，开始了一场恶战。
    那名血族始祖很厉害，实力异常强悍，加上一身的宝物，任何一名玄士都不是他的对手。但是十人联手就不一样了，打得该隐落荒而逃，十人一路追杀不放，足足打了五天时间，从陆地上打到了海上，逼得该隐无路可逃，双方十一人在海上展开了终极对决，最终将该隐斩杀于碧波万顷的大海之上。
    听到这里，林子闲脑袋‘嗡’的一响，哑然失声道：“他们把血族始祖该隐给杀了？”
    张北北神情凝重地点头道：“这上面是这样说的，也不知道是不是章邯杜撰出来的，不过两千年前的华夏估计还没有流传血族的事情，目前也仅存于西方的传说中，可章邯不但提到，连血族始祖该隐的名字也提到了，估计也不全是无稽之谈，所以我之前才觉得匪夷所思。”
    她不清楚里面的事情，但是对林子闲来说，估计这事十有八九是真的。
    他只是觉得那十名玄士未免也太夸张了一点，就因为秦始皇嬴政的一声令下，竟然不远万里从秦帝国跑到西方，逼着血族始祖该隐跟你们回来，人家不从你们就追杀不放，最后还将人家给宰了，该隐招你们惹你们了？未免死得也太冤枉了一点。西方的一个神话人物居然终结在了你们的手上，我的天呐！
    “真他妈一群人才。”林子闲苦笑着摇了摇道：“后面怎么说？”
    张北北继续白话翻译：十大玄士虽然斩杀了该隐，但是该隐的实力的确强悍，十大玄士中有八人死在了该隐的手上。因为当时大海上阴云密布下着大雨，加上风高浪急，剩下的两名玄士只抢到了该赢的一只右手，剩下的残尸被巨浪给卷入了大海之中无法找到，于是活着的两名玄士匆忙带着该隐的断手赶回了秦帝国。
    “一只手！”林子闲再次失声惊呼，他现在终于确认了血族要找的是什么。
    张北北狐疑道：“你激动什么？这事闹得跟神话故事一样，还不能确定那两位玄士说的是真是假，古时候招摇撞骗的骗子可不少，我对此持怀疑态度。”
    林子闲摆了摆手，这事跟她解释不清楚，也没必要跟她解释，“继续说下面的。”
    张北北抖着手上的白纸继续白话：章邯听两名赶回的玄士说带回的断手能助人长生不老，建议两人将断手献给秦二世，然而两名玄士说秦二世何德何能不配享用，悍然决定带着断手给始皇帝守陵，让章邯把他们两个也埋于皇陵中。同时警告章邯不得对外泄露此事，否则必将其全家老小给斩杀。章邯敬佩两人的忠义，答应了二人，二人遂摘下断手上的手链赠与章邯，说是件宝物，告知章邯此物不可见血。后来章邯遵从两人的意愿，将二人一起秘密埋入了秦始皇陵墓内，让二人永世镇守秦始皇陵。
    “神话故事到此结束了，上面说的就这些。”张北北宣告结束后，歪着脑袋想了想，抖着白纸琢磨道：“也不知是真是假，如果是假的，堂堂一上将军为什么要特意把这事给记下来？是不是真的估计要等到秦始皇陵打开的那一天，看里面有没有所谓的两名玄士遗骸，才能验证。”
    林子闲缓缓吐出一口气来，有些事情终于找到答案了，只是没想到背后的故事这么夸张。伸手将张北北手上的纸拿来看了看，折好收起，叹道：“管它是真是假，就当是听了一个神话故事吧，玉牒另一面还有一副地图，你再帮我看看。”