第73页
“你们犯了什么错?”
那小孩瑟缩了一下,五官缺损的脸上第一次现出有些害怕的神情,几张嘴像是统一不了意见,突然翻了天似的争吵不休。几张嘴吵起架来的时候语速飞快,程陌只辨出了几个零碎的单词,像是“不能说”、“错误”、“规定”之类。几张嘴吵了好一会儿才再次安静下来。
“我们偷吃了妈妈的刚烤好的派。”小孩低下了头,其余孩子整齐划一地做出了相同的动作。
“妈妈?”
“妈妈负责监督,直到大桥完工。”那孩子郑重地点了点头,其余孩子的脑袋也一同摆了两下,“那时候,桥刚建到一半,妈妈每天都给造桥的工人送派。她不让我们吃,警告我们偷吃派的小孩会受到惩罚。”
“但是有一天,汤姆没忍住,悄悄拿走了妈妈刚烤好的一个派。”另一个尖尖的声音冒了出来,那是另一个只有一个眼睛一张嘴的孩子,“汤姆从来没吃过这么好吃的派,他把这个消息告诉了彼得,彼得是他最好的朋友。汤姆对彼得说……”
“妈妈烤了好多好多派,这是我吃过的最好吃的派。我只告诉你一个人,只有我们两个人偷拿的话,妈妈是不会发现的。”其余的孩子一起唱起来,“彼得对汤姆发了誓,然后对珍妮说了汤姆对他说过的同样的话,珍妮是彼得最好的朋友。”
“珍妮告诉了简,简告诉了乔治,所有人都去妈妈那里偷拿了一个派,等妈妈回来的时候,派已经少了一半。”最初的孩子哭了起来,“妈妈说,没有吃到派的工人在桥上做了手脚,这座桥会一次又一次断开,只有最合适的材料才能让桥面永远地合二为一。”
他突然截住了话头,六个脑袋齐刷刷地转向了另一个方向——大本钟的轮廓在雾气中若隐若现。
“时间到了,我们要开始玩游戏了。”男孩看了他们一眼,忽地将眼睛转向崆峒,“告诉我,这一次,这座桥要用什么来造?”
崆峒猝不及防被问到,不由得愣了一下,好在他也算在各种副本中摸爬滚打过的人,几秒钟之后便恢复了镇定。只见他眼珠转了两下,像是灵光闪现,拳头锤了下手心,道:
“Iron bar。”
男孩点了点头,和剩下的小伙伴手拉着手向桥中心。此刻桥面再度合上,程陌看见那个先前掉下去的红衣小女孩不知什么时候再度出现了,这次她与另一个程陌确信并未见过的男孩一起,充当了桥拱的角色。桥中心雾气浓厚,只能见到这群孩子不断冒出来又消失的脑袋和衣角,那首熟悉的歌谣缓缓响起。
【London Bridge is falling down, falling down.】
【London Bridge is falling down, my fair lady.】
【Build it up with iron bars, iron bars, iron bars.】
【Build it up with iron bars, my fair lady.】
与之前不同的是,这段歌谣多了一段,新添加的歌词与崆峒所说恰好吻合。崆峒松了口气,压抑着得意地瞟了程陌与秦楚河两人一眼。
“随便猜猜,居然真的猜对了。”他摸了摸下巴,好心给他们科普似的,“这首歌一共有三段,第一段是他们最初唱的那段,第二段是build it with iron bars,最后一段是with silver and gold。当然了,铁棒会折断,这次应该还是会死一个小孩,等回答完‘金和银’之后,桥面应该就能永久开启了。”
【Iron bars will bend and break, bend and break, bend and break.】
【Iron bars will bend and break, my fair lady.】
果然,歌谣还在进行。当最后一句戛然而止时,一个新的孩子被圈在了中央。桥面开启,他也如前一个孩子那般坠入了浓雾之中。
接下来,崆峒回答了这首歌的最后一段“银和金”,当孩子们开启新的唱段时,他有些做作地朝程陌与秦楚河咧嘴一笑:
“不好意思啊,先你们一步解决了这个谜题,这局是我赢了。”
秦楚河淡淡地扫了他一眼,道:“你急什么?”
“怎么,这么明显的答案,还能有假不成?”崆峒胸有成竹地一笑,暗带讽刺道,“年轻人,要能输得起。”
一直盯着那些孩子没出声的程陌皱了皱眉,忽然意识到了一个十分重要的事实,猛地吸了口气。
“很遗憾,答案应该并不是你所说的那样。”他掉转回视线,平静地看向那个有些得意忘形的男人,“Beware of mistakes。没想到第二个错误,竟然是由玩家自己犯下的。”
作者有话要说: 【注1】这里指1657年印刷的The London Chaunticleres。
【注2】?eelred II, 盎格鲁·撒克逊时代的英国国王。
【注3】此处指1014年丹麦国王Sweyn Forkbeard发起的入侵。
感谢在20200318 23:31:41~20200319 22:23:37期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:三悯 2瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!
第41章 窃听
“《伦敦大桥倒塌了》这首歌有很多个版本,你所听说的那一个,是传唱比较多的版本之一。本来这首歌的原版便不可考究,众多翻版也并没有孰优孰劣,但在这个关卡中,正确答案应该是下面这个版本。”程陌轻声唱了起来。
【London Bridge is falling down, falling down, falling down.】
【London Bridge is falling down, my fair lady.】