这是不明智的，为了巴利小姐这种货色的对手，没必要搭上她和她的家族。
    可这脸，必然是要打的。不打，难解她心头之恨！
    人都欺负到她头上了，她不做点什么不等于是坐实了她好欺负吗？
    在现代她别的没学会，“秀肌肉”那是必须得会的，不然还真以为是个软柿子，可以随便揉捏呢。
    至于说帮助巴利小姐做事的德西小姐，艾达·德西什么名声什么处境，大家也都心里门清，管她是真没脑子还是故意而为。
    科斯塔夫人说得很清楚了，艾达·德西信错了人，做了个再失败不过的决定，未来她是不可能嫁到好人家去的，也就最多往巴利和伯纳德那边那个圈子靠拢……
    那是个什么圈子，早在介绍的时候，阿黛尔就听得明明白白，卡斯特拉纳夫人和玛丽安娜都是几次提到过的——
    贵族交际花的圈子，浪荡风流的贵妇人，那是自成一圈的。
    和他们这边的“好人家”的小姐，那是天差地别。
    她们想要和某些男人上床倒也容易，多得是愿意爽一爽的男人。
    可是那种身份家庭的小姐想正儿八经地嫁给某个先生，那可真是难上加难，就算她能够勾得男人为她神魂颠倒，他背后家族的人们也是不会答应的。
    谁不把家族的名声看得很重，娶个交际花冠上自家的名声，是指望着人人口中用他们家的“姓氏”来喊那女人吗？
    他们家的人尤其是女性，都会抬不起头的，到时候又是被影响了亲事的可怜小姐们。
    艾达·德西运气好一点，兴许可以往巴利家的亲属家族的适龄男性那边去靠拢——但估计是很难的。
    若是差一点，基本就是直接到那些个人家里去了，或者是要降圈子才能找到愿意要她的清白人家了，可德西家本就是一般般的贵族，不是大勋贵也不是富财主。
    德西家里唯一能够指望的，除了那新夫人可能生下的女儿和儿子，适龄的那也就只剩下了戴娜·德西小姐。
    戴娜·德西小姐的路子也是走得明明白白的，她就是想要踩着自己姐姐上位，她就是想要凸显出自己和姐姐的不同，可在这件事情上，反倒是一件好事——
    艾达那是最坏要沦落到去交际花人家去的，肯定有人会怀疑她本人的品性，怀疑她也是个浪荡的女人。
    戴娜和她不同，那不是正正好吗？
    而且一直以来，戴娜也一直是以小白花的样子，表现自己的纯洁无辜和善良。
    最重要的是那个纯洁，不正是和美艳性感的姐姐不同的最好表现吗？有这个名声在，至少她的亲事不会出问题，嫁过去也不会被人说道，大家只会说艾达是没有学好云云，而戴娜是个“好姑娘”。
    接连一串，阿黛尔全都想通了，她忍不住摇摇头，嘴角带上点笑意。
    “倒是我小瞧了……这个圈子里，还真的没有完全的‘笨人’。戴娜·德西小姐……看着手段也就那样，甚至可以说有几分明目张胆，这种‘不睦’都给明里暗里地表现出来了，可仔细一想……也是精明着呢。”
    “小姐，您看起来心情不错？”
    玛丽帮着她拆帽子和头上首饰。
    今天她没有再外出的计划了，也没有客人提前提帖子来说要拜访。
    在自己家里自然要轻松一些。
    “怎么不见珍妮？”
    她随口问着。
    “哦，珍妮啊……”玛丽的声音里突然多了几分笑意，阿黛尔觉出不对，抬头看她，玛丽只是笑道，“她现在大概正一个人伤心着呢吧？”
    若是真有伤心事，玛丽不会这个语气说话，阿黛尔于是只是笑着等待后文。
    “还是瞒不过您。”玛丽脸上笑意浓浓。
    “珍妮的姑姑给她写信啦，她还唯恐自己试错了字，特地去问了吕德太太，结果呢，还真的没看错……”
    “她姑姑、那位彭斯修女，来信说想要像当初接她回来那样，把珍妮的那个在英国的远房侄女也接到法国来。”
    “诶？”阿黛尔愣了一下，随即反应过来，“是那个叫做海伦·彭斯的小姑娘啊。”
    “是的，珍妮可是给整懵了，哀嚎说自己姑母不爱她了，大概是一个人伤心着哭呢吧？”
    “我才没有哭呢，会一个人哭的明明是你才对。”
    珍妮进屋时候刚刚好听到玛丽的后半句话。
    “快说说是怎么回事。”
    阿黛尔也有些好奇，看珍妮的表情也不像是伤心的模样。
    “是我不好，离开了修女，可能她一个人孤单了。”
    珍妮是个善良的姑娘，她首先反思自己。
    “可别这么说，哪有孩子长大不离开父母的，你姑姑像母亲一样抚养你，你往后给她养老送终，才是最重要的，若是有个好丈夫了，让你丈夫一道多孝敬她，常寄点钱回去，也是好的。”
    玛丽知道珍妮来巴黎以后，一直和姑母彭斯修女通信，因珍妮的法语水平和她比也就半斤八两，她还会让吕德太太或是小姐帮忙看看书信有没有问题，有时候也会寄去一些好东西或是分出一些工资来送回去，玛丽这话是真的算安慰她的。
    “哎，我其实也只是一开始太意外了，想通之后就觉得没有比这更好的了。”珍妮叹了一口气，“但是我那个远房表哥要娶亲了，那边的新太太好像不大喜欢我那个侄女，想把她就这么送到寄宿学校‘一劳永逸’了。”