阿黛拉得知了自己即将会有礼物后，变得尤其兴奋，自告奋勇要给他们唱歌和跳舞，罗切斯特先生点头允许了。阿黛拉完全遗传了她母亲的音乐和表演天赋，哪怕已经很久没有继续学习了，她的表演依然很精彩——虽然还是不符合年龄的作品。简爱暗下决心要给她写一些简单的适合儿童演唱的歌。
    一晚上的欢乐很快就过去了。简爱觉察到，人与人之间似乎有什么东西松动了。第二天，简爱穿戴好之后就下了楼，客厅里高大的圣诞树下果然已经堆了几个礼物盒子。她也把提前包装好的几个小盒子放在了其中。她的质朴的包装和另外几个闪烁着光泽的精美包装盒形成了鲜明的对比。
    “您总是起得很早。”简爱还没起身，就听到后面罗切斯特先生的说话声。他的嗓音还带着早起时的沙哑。他只穿了一件晨衣，随意地披着一件斗篷，手上拿着一杯咖啡，靠在客厅门框上，懒洋洋地透过晨光看着她。
    简爱连忙起身，行了一个屈膝礼，“早安，先生，新年快乐。”
    罗切斯特先生点了点头，“新年快乐。”他走到了沙发边坐了下来，“你怎么不拆礼物？简小姐。”
    “我以为拆礼物的时刻要和大家一起分享。”
    “现在就打开吧！大家——就别管别人了！”
    简爱不置可否，从圣诞树下的礼盒中挑到了那个贴着写着自己名字的便签的盒子。这是一个最小的盒子，包装纸是银白色的，打着漂亮的蝴蝶结。简爱走到了罗切斯特先生面前的矮凳上坐了下来，拆开了礼物。
    “哦！这真漂亮！”出乎简爱的预料，这是一个精致小巧的怀表，“谢谢您！先生，我正需要一个怀表呢。”她打开了怀表，发现里面空出了一个小暗格，可以用来放小像。
    罗切斯特先生很得意自己的礼物被别人喜欢着。“那么，我能不能也期待一个圣诞礼物呢？”
    “我的礼物您可千万不要嫌弃，先生。”简爱自知自己也没什么产业，送不了什么贵重的东西，只好送了与她来说也十分具有纪念意义的东西。
    罗切斯特先生接过了她那包装简陋的盒子，打开之后却愣住了——这是一个笔记本！
    “我也没什么贵重的东西可以送您的，您也知道，我还指望您发薪水呢。”简爱解释道，“只好把我的心血送给您了，这个笔记本是我之前已经发表和未发表的作品的手稿，您似乎也并不讨厌我那些可笑的文章……”
    “当然不讨厌！我是说，我还挺喜欢的。”说到喜欢这个词，罗切斯特先生的语调拐了个弯，他清咳了一声，回复了一贯的冷静，“谢谢您的礼物，简小姐！这实在是很珍贵，我不得不说，我为自己送出的礼物感到羞愧了！”
    他把笔记本紧紧地抓在了手上，手因为用力变得很苍白。
    简爱送给费尔法克斯太太的是她亲手织的那条围巾——谢天谢地，在拆了无数次之后，她终于在圣诞节前织好并交给了她的老师！送给阿黛拉的则是一副素描的肖像画，画中的透视理论的体现和这时的油画截然不同，阿黛拉收到后十分惊奇，并跑去展示给罗切斯特先生看。
    “您应当成为一个画家的！简小姐。”他看到画后也是一脸的惊诧。
    简爱这时正抓着笔，皱着眉头思索着新作品的来龙去脉：“先生，我能做好一件事就够我满足的啦！”
    第19章 两封信
    圣诞节下雪果然是传统。简爱在醒来时就感觉似乎今天格外安静，昨晚忘记把厚厚的窗帘拉起来，睁眼发现满室的明亮。一夜之间，整个桑菲尔德都被白雪覆盖了。她前世是一个南方人，偶尔运气好，过年的适合会下细细密密的雪，可这么盛大的雪景也只有在电视里见过了。
    鹅毛大雪下得十分安静，她打开了窗户，仔细听也只能听到隐隐得簌簌声。桑菲尔德的宅子前是大片的平原，整个被白雪笼盖住，接连着天地，都是一片洁白。
    一阵风刮过，简爱打了个哆嗦，赶紧把窗户关上了，脸上还带着兴奋的笑意。她快快地换好衣服披上了大衣，打算去外面走几圈，踩踩雪。刚走到门口，就发现门缝底下有一张被塞进来的新，她好奇地打开了。
    里面先是一张贺卡，上面简简单单地写着MerryChristmas,落款是罗切斯特先生。简爱疑惑地抖了抖，信封里又掉出了一张十英镑的纸币和一张便条。便条上解释说这是今年的薪水。简爱这才想起来，她已经在桑菲厄德待了四个月啦！
    她快步走向衣柜，翻到了那件藏着丝绒小布袋的衣服，这里面是她的全部家当——包括之前的稿费，达西先生的“赔款”，再加上这四个月的薪水，她已经拥有了35英镑！简爱像葛朗台一样，把所有的积蓄放在床上摊开，如果她现在手上有相机和手机，一定要拍下来！
    心满意足过后，她把东西都放了回去。下楼准备吃早饭。刚从楼梯上拐下来，就在一楼楼梯口遇到了费尔法克斯太太。
    “早！费尔法克斯太太！”简爱元气满满地问好，和她亲昵地行了一个贴面礼。费尔法克斯太太也笑着问好，接着她就从围裙的兜里拿出了两封信。“这是约翰刚刚送来的信！收信人都是你。约翰说驿站的人解释因为XX郡前段时间雪下得不小，所以从那里来的那封信晚了大半个月才到。”