迪克双手抱胸，提高声音，“他会更早回家。”
    “不会。”提姆的声音理智到冷酷，“这不是合家欢电影，你刚才应该判断出了他的想法。他现在可以接受你，但是布鲁斯，不行。而我刚见到他时，他与你们的再度会面会造成崩溃。”
    布鲁斯……布鲁斯是一个问题。他把杰森打造成了家族中的一个错误案例，用来教导后来者不要鲁莽行事。虽然很残酷，但提姆是对的，杰森在死前就和布鲁斯陷入了难以调和的矛盾。死亡不会消解它，只会进一步催化。布鲁斯在此前经历了太多次别人的试探，超级反派一次又一次用杰森的死亡和伪造的复生试探他。杰森想要的温情在这些试探中被消磨了。
    他们两个人都变了，不再是对方眼中的彼此。这会让他们对再会感到失望。
    “你要面对现实。”提姆叹了一口气，“杰森在经历你曾经经历过的事情，甚至更糟。他从坟墓里爬出来，发现家里没有自己的位置，杀他的凶手活蹦乱跳，而布鲁斯找到新助手仅仅只用了几个月。这看上去就像……他不被在乎，时光抛弃了他。”
    “我们在乎他，”迪克厉声反驳，“我们都在乎他。”
    提姆温和地附和，“没错，我们在乎他。可是他不是这样感觉的。我们第一次见面，他恨我，因为我取代了他的位置，在他经历惨痛的死亡后。尽管我们都清楚其中的详情，但是在杰森的角度，这就是他的死亡对整个家族没有任何影响。”
    他比了一个手势，制止迪克接下来要说的话，“我明白，我理解，我们都看到了那对布鲁斯来说有多痛。想想吧，我们面对的是一个亲手把自己从坟墓里刨出来的男孩，除开他躺在坟墓里的时间，他不是现在这个年龄。年轻、受创。我们需要慢慢接近他，就像接近一只猫。”
    他耸耸肩膀，“你看，现在就很成功。这对你不公平，迪克，我接受你的愤怒和怨恨。我活该，但是我不后悔，再来一次我还是会这么做。”
    “你故意的，提宝。”迪克狼狈地靠在栏杆上，把头探出去呼吸高空寒冷的空气，“我怎么怪你，怪你把他带回来吗？你们四个坐在沙发上，抢同一张披萨，这是一场美梦。更好的只有在这个场景里加上芭芭拉。”
    提姆微笑，“芭芭拉也参与了，迪克，我们是一个小团体。”
    “大哥很伤心，”迪克嘟囔，“大哥很生气。”
    他呼出一口气，坚定地说，“我要在一周之内把小丑塞回去，管他躲在哪个下水道，这疯子不能再对杰森造成任何影响。”
    提姆声音开始紧绷，“我们都是这么想的。在杰森和布鲁斯见面前，不需要更多刺激源。”
    “抓住他，揍到他半年不能脱离病床行动，不，一年。”迪克思索着，“下手狠一点，敲断他两条腿。”
    “我不会说你的行为很暴力。”提姆点头赞同，“但我们要先捉住他，我在考虑要不要康过来帮忙。”
    “小丑肯定会提防氪星人的超能力，他会躲在有铅板的地方。”迪克说，“我去找猫女和毒藤打听打听。”
    “这就是我为什么还没付诸行动。”提姆缩起肩膀，“啊哈，到了格雷森魅力起效的时间了。”
    迪克讪笑，“别在这种时候打趣我。”
    他等了一会儿，提问，“那个小任务不会让他永远变成吸血鬼吧？我的意思是，呃，他能晒太阳吗，抹防晒霜会不会有用？我这几天是不是要避开大蒜了，还有银质的东西也要收起来。”迪克掰着指头数，“我真没研究过吸血鬼，我是不是得找扎塔娜帮忙补补课。哦，阿福在上，他吸血了吗，只吃披萨会不会营养不良？”
    “不会，可以，没用，不需要，我们已经收起来了。”提姆挨个回答他的问题，“杰森还没有吸过血，按照委托人的说法，他还能支撑几天，可以正常饮食。”
    “他的任务是什么？”
    提姆难得犹豫了一下，“据他所说，那位吸血鬼，真正的吸血鬼，好像对B很愤怒。”
    迪克头顶挂满了问号。
    “因为蝙蝠侠是哥谭的都市传说，虽然正义联盟已经面世很多年了，但还是有很多人认为蝙蝠侠是一个吸血鬼英雄。”提姆说，“委托人非常生气，他委托杰森揭开蝙蝠侠的真面目。”
    迪克屏住了呼吸。
    提姆抽抽嘴角，“他认为蝙蝠侠是一只狼人。”
    迪克头顶的问号通通掉下来。
    作者有话要说：　　史蒂芬妮：提姆说他不是想看迪克的笑话。
    史蒂芬妮：但是他录像了。
    史蒂芬妮：啧，男人。
    卡珊德拉：不是男人，是，蝙蝠。
    前排提醒，吸血鬼桶不白，坏心思多得很。
    第41章 小蝙蝠
    杰森是这么和提姆复述他与委托人的交谈情况的。
    彼时他刚刚结束一次对大种姓宿敌无名满世界的追逐，为了犒劳自己买了一根辣热狗回到安全屋。
    他端着辣热狗坐在餐桌这一头，他银发红眼的委托人坐在餐桌那一头。他们两个对比起来就好像中世纪的贵族和田里的农民坐在同一张餐桌上用餐。这不是夸奖委托人的意思。
    委托人名叫罗斯莱，是一只纯种吸血鬼。他的委托任务是请杰森揭穿蝙蝠侠狼人的真面目。
    --