“……”
    Reborn没有回答，表情没有一丝变化，就这么和翠对视了几秒后，身影突然咻一下从站的地方消失了。
    “不见了……好快！”翠吃惊地四周张望了一圈，确实感觉不到reborn的气息后感慨了出声，然而这时家里的门突然砰一声被打开了，除了呆若木鸡状站在门背后的忍足侑士以外，她的父亲青木次郎哭嚎着从屋里奔了出来，扑到翠的跟前一把按住她的肩膀开始摇晃。
    “唔啊啊啊啊——阿翠你刚才在对谁说话！！阿翠你不可以那样！！”
    作者有话要说：哥哥是过来拜访阿翠的……准备先嫖了KACKT先生！去节目录制现场找KA的时候遇到了新条真由小黄书《恋爱名流》里的男主角，对方看上了翠想对翠下手，然后被打的小弟弟再起不能……
    大家~Merrry Christmas！
    77
    77、地狱犬 ...
    “你想干什么——”翠不耐烦地拍开了父亲的手，阴沉地看了一眼仿佛被震惊了的忍足，连招呼都没有打一声就拎着书包冲进了屋子，留下两个男人在后面呆滞地看着她。
    也许说得有些过火了吧，她想。
    但翠又觉得没什么所谓，后知后觉想起忍足特地放学后来看她，自己这么做是不是有些失礼了，但这时候突然接到了Sam的电话，被告知兄弟俩已经抵达了关东的机场。
    “你们知道我家地址吗？东京并盛区……啊算了！呆在机场别动，我来接你们。”
    想到带两个成年的美国青年回家必定会造成父亲的不适，而且如果可以的话她其实并不想把忍足卷入自己的世界中，于是她把书包里的课本都倒了出来，把叶的短剑装了进去，然后匆匆忙忙地冲下了楼。
    “我出门一会，晚饭不会来吃了——”翠冲客厅里的父亲和忍足大喊道，然后风风火火地冲到家门口套上了鞋子，不顾父亲在后面说着什么冲出了家门。
    ××
    乘着地铁来到了机场，果然看到一位高个子的英俊美国青年提着两个行李箱站在门口附近，他看到翠以后朝她挥了挥手，拖着行李朝她走了过去。
    “Dean在哪？”翠直勾勾地盯着青年问道。
    “在那边。”Sam仿佛有些头痛地皱起眉，指了指右手边的方向。
    翠顺着Sam指的方向望过去，果然看到一个他的哥哥正靠在自动扶梯旁向一个年轻的女人搭话，女人似乎被他逗乐了，轻掩着自己的嘴角咯咯笑着。
    “噢！这家伙快要下地狱了居然还有心情搭讪。”
    翠不满地注视着dean，他看起来一点也不像是就快要面对死亡的样子，与在美国见到他的时候无异，他显得依然十分轻松。
    Sam似乎不想多说什么，他无可奈何地耸耸肩，冲和女人搭讪的Dean喊道：“Dean！我们该走了。”
    正和女人聊得欢快的Dean笑着看了他们一眼，然后冲女人摆了摆手，一边跑过来一边对两人说：“嗨你们不知道那小妞其实有多辣！我爱上日本这个地方了！”
    “好吧，好吧，Dean，先不谈那小妞，你还剩不到六小时了，我们得先想办法不让你被撕碎了拖入地狱。”
    说着Sam四周张望了一眼，拖着行李走到并不怎么引人注目，从包里掏出了一包封装严密的黑色粉末交到了翠的手上。
    “这是什么？”翠不解的问，这东西看起来就像是什么生物烧成的灰。
    “据说这东西可以暂时阻止地狱犬接近你，我想也许会有用。”Sam不安地说道，翠摇了摇头，把那袋粉末还给了Sam，冷淡地说：“那就全部留给你哥哥，如果地狱犬真的来了的话，我会宰了它们。”
    “哦是么？”Dean用不可置信的眼神看着翠，不屑的轻轻嗤了一声：“得了吧小姐，除了契约者以外别人都无法看到地狱犬，如果这就是你的主意的话我还是劝告你不要管我的事情，那只会把你也害死。”
    “别把我想得跟你们一样。”翠皱了皱眉，语气顿时变得有些不客气。自己好歹也是个职业除魔师，被人认作为外行让她感到相当不悦。
    “哈，用你那砍了吸血鬼的小木棍？”
    “你这是求助人的态度吗？”
    “够了，你们别吵了！”
    Sam不耐烦地出声吼道，他们的争执已经引来不少路过的人围观，他立刻扯出一个僵硬的笑脸对众人摆了摆手：“哦，别介意，没什么。”然后警告性地瞪了一眼Dean，像是为了转移话题一般耸耸肩说：“抱歉他情绪不太稳定……我们先去弄点圣水吧，哦对了，你知道哪里能买到枪？”
    “枪？”
    “是的。”Sam抓了抓后脑勺说：“你知道，就算飞机托运也不能携带枪支，我们需要枪来对付恶魔，哦，还得做一些盐弹。”
    翠盯着一脸认真状的两兄弟愣了愣，好一会后，她扭过头，面无表情地说：“……对不起，你们不在美国，日本政府严格禁止一般市民持有枪支。”
    她的样子就像是在鄙夷两位美国青年没有常识一样，尽管没有什么举动，给人的感觉却像是被嘲笑了。
    “…………”
    三人面面相觑着沉默了一刻。
    最后翠踮起脚拍了拍Sam的肩膀，安慰说：“我认识一个警察，我可以帮你们问问他能否把枪借给你们。”
    “……谢谢，不用了。”Sam皱眉摇了摇头说：“或者我们就用Ruby的刀吧，那东西是唯一对能杀死恶魔的东西……不过还是先决定好今晚的战场吧，看起来想在日本找块无人发现的空地似乎难度很大？”