停顿。
    随后男孩说，“所以，我涉嫌滥用我的时间转换器？”
    “怀疑你的人不是我！”麦格教授匆忙道，“我确实很抱歉给你带来了不便，波特先生。”
    又是停顿，随后小男孩耸了耸肩。“这会扰乱我的睡眠安排，但我想这也是没办法的事。请让家养小精灵知道如果我要求提前准备早餐——比如明天凌晨三点——我一定会吃上。”
    “当然，波特先生。”她说，“谢谢你的理解。”
    男孩从椅子上站了起来，向她点头致意，然后溜出了门，一只手已经伸进了衬衫里放着时间转换器的地方；她差点就叫出了“ 哈利！”，只是她不知道叫出来之后该说什么。
    于是她等待着，看着时钟。
    她等哈利回到过去得等上多久？
    实际上，她不需要等；如果他已经完成了任务，那这件事已经发生了……
    随后，米勒娃知道了，她拖延的原因是因为她在焦虑，这个念头让她悲伤了起来。恶作剧，是的，无法形容、难以置信的恶作剧，至于谨小慎微和瞻前顾后的程度则与一块落石差不多——她不知道男孩是如何骗过帽子不把他分进格兰芬多的，他显然属于那里——但他不会做任何黑暗或有害的事，永远不会。在恶作剧的表面下，他的善良就和韦斯莱家的双胞胎一般深远而真实，虽然就连钻心咒也不能让她把这些话大声说出来。
    “呼神护卫，”她说，然后，“去找弗立维教授，问以下这些话，然后把他的答复带回来：’波特先生有没有给你带我的口信，口信是什么，你是什么时候收到的？‘”
    -----------------------------------------------------------------
    一小时之前，在穿上隐形衣，用掉时间转换器剩下的最后一转之后，哈利将沙漏塞回了衬衫。
    然后他动身前往斯莱特林的地窖，以他看不见的双腿所能达到的最快速度大步前行，但没有用跑的。幸好副校长的办公室在霍格沃茨已经属于比较低的楼层了……
    在穿过几道楼梯后——他一次跳两阶，但没跳三阶——哈利停在了走廊拐角。从最后一个弯道拐过去就是斯莱特林寝室的入口了。
    哈利从口袋里拿出一片羊皮纸（不是普通的纸），拿出速记羽毛笔（不是普通的笔），然后告诉羽毛笔，“写下我说的这些字母：Z-P-G-B-S-Y，空格，F-V-Y-I-R-E-B-A-G-U-R-G-E-R-R。[2]”
    在密码学中有两种编码，一种是用来防止你弟弟偷看你的信息，还有一种是用来防止政府阅读你的信息，他用的是第一种，但总好过不用。反正从理论上来说，不应该有人会看到这个信息；但就算看了，他们也不会记住任何有意思的事，除非他们先学了密码学。
    随后哈利将羊皮纸放进了羊皮纸做的信封，然后用魔杖融了一点绿蜡，把信封好。
    当然，从原则上来讲，哈利本来可以在几小时之前就把这一切搞定，但不知为何，一直等到自己听见麦格教授亲口说出信息之后再做似乎要不那么“和时间胡闹”一点。
    随后哈利将信封塞进了另一个信封里，信封里面已经装了一张写着另一个指示的纸，还有五个银西可。
    他合上信封（外面已经写好了名字），用更多的绿蜡封好，然后将最后一个银西可粘在绿蜡上。
    随后哈利把这个信封装进了最后一个信封里，上面写着大大的名字：“梅里·塔辉顿”。
    然后哈利在拐角处探出身，瞄向一张愁眉苦脸的肖像，这是斯莱特林寝室的入口；哈利不想让肖像记得一个看不见的隐形人，于是他使用悬浮魔咒，让信飘向愁眉苦脸的男人，然后用信轻叩了一下他。
    愁眉苦脸的男人低头看向信封，仔细地透过单片眼镜凝视，然后叹了口气，把脸转向斯莱特林宿舍里面，大喊，“有给梅里·塔辉顿的信！”
    随后信封落到了地板上。
    过了一会儿，肖像门打开了，梅里一把抓过地上的信封。
    她会打开信封，然后发现里面有一银西可和一个要交给一位名叫玛格丽特·布尔斯特罗德四年级学生的信封。
    （斯莱特林一直都在做这种事，一银西可肯定会被看作是急件。）
    玛格丽特会打开她自己的信封，然后会发现里面有五个银西可和一个信封，信封需要被放在一个废弃的教室里……
    ……在她使用时间转换器回到五小时前之后……
    ……在那里，她会发现另外五个银西可等着她，如果她去得够快的话。
    而隐了身的哈利会在那间教室里从下午三点等到三点半，就是为了以防万一有人试着做了最显而易见的测试。
    好吧，反正至少对奇洛教授来说挺显而易见的。
    对奇洛教授来说显而易见的事还有（a）玛格丽特·布尔斯特罗德有时间转换器，以及（b）她在使用时间转换器这方面不是很规矩，比如说，抢在其他所有人听说“之前”告诉她妹妹一些非常不错的八卦。
    哈利大步离开肖像门，还是隐着身，一部分压力放松下来了。不知为何，他的大脑之前还在担心这个计划，就算他知道计划已经成功了。现在只剩下和邓布利多对峙，然后他的这一天就结束了……他会在晚上九点去校长的石像鬼那里，因为晚上八点去看上去很可疑。这样他就可以宣称他只是误解了麦格教授“之后”的意思……
    --