“早晨好，韦斯莱，”当他们靠近的时金斯莱小心翼翼的打招呼道。“你有一秒钟时间吗，我有句话要和你说。”
    “是的，如果真是一秒钟的话，”韦斯莱先生说道，“我现在有点忙。”他们正在交谈，但是看来好象很难沟通，而当哈利想开口和肯斯雷打招呼的时候，韦斯莱先生踩了一下哈利的脚。他们跟着金斯莱一直走进去直到一个最里面的单间。
    让哈利吃惊的是，这里有非常多的照片，看起来就像是一个资料室，甚至于，哈利还在角落发现了小天狼星的照片。
    “这里，”金斯莱粗率的对韦斯莱先生说道，并将一捆羊皮纸塞到了韦斯莱先生的手里。
    “在过去十二个月里我尽可能的搜集有关麻瓜飞行发动机的信息。我们已经接到报告说布莱克还在使用他的那辆老摩托车。”
    金斯莱冲哈利眨了几下眼睛，然后小声补充道，“给他那本杂志，然后他会发现那是很有趣的。”
    接着他用正常的音调说道：“不要拖太长时间，韦斯莱，那份火腿报告的延误让我们调查了一个月。”
    “你如果读了我的报告就应该知道那个东西是火臂，”韦斯莱先生冷淡的说道，“而且我恐怕你必须继续等待摩托车的消息了，我们此刻很忙。”
    他压低声音说道，“如果你能在七点钟以前离开的话，莫莉做了肉丸子。”
    这看起来就像是特工的秘密交易，虽然说哈利不清楚小天狼星的照片出现在傲罗办公室的一角意味着什么，但是有意思的是，魔法部会为了一个不相关的麻瓜物品去为难小天狼星？
    又或者……
    那摩托是属于海格的……
    他带着哈利走出金斯莱的单间，穿过第二个橡木门进入了另一个单位，左转，通过下一个走廊，再右转进了一个灯光昏暗，明显破旧的走廊。最后他们到达了一个死胡同，在他们的左边有一扇微微敞开的门，这是一个打开的扫帚柜，而在右边的门上则挂着一个讨厌的失去光泽的黄铜牌子，上面写着：不适当使用麻瓜物品办公室。
    韦斯莱先生邋遢的办公室看起来比对面的扫帚柜还要小一点。两张办公桌拥挤的放在里面，靠墙的地方摆着一溜塞满东西的柜子，中间的空间刚好能让他们勉强通过，在每个橱柜的顶端都堆满了大批的文件。在墙上剩下的小小空间之中摆放着几样令韦斯莱先生着迷的东西：几张汽车的图片，包括一个已经被拆卸下来的发动机，两张从麻瓜小孩的书上剪接下来的邮箱的图解；以及一张显示怎样缠绕插座的示意图。
    在韦斯莱先生对面的办公桌上放着一张老酒鬼的照片，他郁郁寡欢的打着饱嗝，拇指上玩弄着一双空着的皮手套。在盘子的旁边放着一张韦斯莱家的全家福照片。
    哈利注意到珀西似乎已经从里面走开了。
    “我们这里没窗户，”韦斯莱先生抱歉的说道。他把夹克衫脱下来并挂在椅子背上，“我们申请过，但是他们似乎并不认为我们这里需要一个窗户，哈利，不要再看了，珀金斯还没来。”
    当韦斯莱先生快速阅读着金斯莱刚刚交给他的羊皮纸的时候，哈利正挤进珀金斯办公桌后面的椅子里。
    “哈，”韦斯莱从一本名为吹毛求疵的杂志里面摘取了一点东西之后，他微微一笑，“是的，他是对的，我敢肯定小天狼星会发现这很有趣——哦，亲爱的，现在几点了？”
    一封内部邮件刚刚从开着的门里飞进来并落在那个打着饱嗝的酒鬼照片上面。韦斯莱先生打开信并大声读了起来。
    “比斯乃尔.格林报告第三个回流的公共卫生间。这真是荒谬”
    “一个回流的卫生间？”
    “反麻瓜者开的玩笑，”韦斯莱先生皱着眉头说道，“我们上周处理了两个，一个在威姆布莱顿，一个在大象城堡。麻瓜正想冲水的时候一切都消失了——是的，你可以想象一下。这些破事接连不断的出现——我认为他们应该叫管道工——你知道的，就是那些专门修理管道的人。”
    “管道工？”
    “正确，是的，当然他们会狼狈不堪，仅仅希望我们能抓住几个肇事者。”
    “傲罗不会去抓他们吗？”
    “哦，不，这些事情太琐碎了，不会惊动傲罗的，它归一般魔法法律执行巡逻队管辖——啊，哈利，这位是珀金斯。”
    一个驼背的，看来有点羞涩的老巫师正好走进了房间，他留着花白胡须，正在喘气。
    “哦，亚瑟！”他没看哈利拼命叫道，“感谢上帝，我不知道最好怎么处理这件事，是否要等你来。我刚刚给你家派去一只猫头鹰，不过很显然你没收到——十分钟前来了一封紧急信件——”
    “我知道，是关于那个回流卫生间的事情，”韦斯莱先生说道。
    “不，不，是关于波特儿子听证会的事情——他们已经修改了时间和地点——它就在现在八点钟的时候，在楼下老的十号审判庭举行——”
    “在楼下的十……但是他们告诉我——梅林的胡子！韦斯莱先生看看表，发出一声尖叫并从椅子上跳了起来。“快，哈利，我们应该在五分钟前到那里！”
    珀金斯把背贴在橱柜上以便让韦斯莱先生跑出办公室，哈利紧紧跟在后面。
    “为什么他们修改时间？”当他们穿过傲罗单间的时候哈利气喘吁吁的问道。人们纷纷侧头让开并盯着他们快速经过。哈利感到他所有的感觉都还停留在珀金斯的办公桌。
    “我也不知道，但是感谢上帝我们来的够早，如果你错过了听证会，那后果将是灾难性的！”韦斯莱先生在一个电梯前面急刹车并焦躁不安的戳着下降按纽。
    “快来！”电梯喀哒喀哒的进入视野，他们迅速的跑进去。每次电梯停下的时候韦斯莱先生都要恼火的咒骂，并且用拳头使劲砸着九层的按纽。
    “那些审判庭已经多年不用了，”韦斯莱先生愤怒的说道，“我想不出他们为什么要在那里举行听证会——除非——但是不——”
    正在此时，一个肥胖的女巫拿着一个冒烟的高脚杯走进电梯，韦斯莱先生并没有仔细看她。
    “中厅，”冰冷的女声说道，接着金色的格子门打开了，哈利远远的瞥了一眼有金色雕像的喷泉。肥胖的女巫走了出去，同时一个菜色皮肤的巫师脸色悲伤的进来了。
    “早上好，亚瑟，”当电梯开始下降的时候他用一种埋死人的口气说道，“不是经常能看见你下到这里来。”
    “紧急事务，波迪，”韦斯莱先生说道，他的脚正在焦急的跺着，并担心的看着哈利。
    “啊，是的，”波迪眼睛一眨不眨的打量着哈利，“当然。”
    哈利现在几乎没有心情理波迪，而且他不眨眼的紧盯也不会使哈利感觉更舒服。
    “神秘部门，”女声说完门就打开了。“快点，哈利，”那扇令人恼火的电梯门打开的时候韦斯莱先生说道。
    他们迅速的跑过一个走廊。这个走廊看起来和上面的完全不同。墙上光秃秃的，既没有窗户也没有门，只在走廊的尽头有一片黑色的草原图画。
    哈利以为他们要从这里穿出去，但是韦斯莱先生抓着他的手并且把他拽向左边，在这里有一个开放的楼梯踏步。
    “从这里下去，从这里下去”韦斯莱先生气喘吁吁的叫道，同时一步两级的往下冲。
    “电梯也不能下到这么远为什么他们要在这里干这件事情，我……”
    他们跑到楼梯底部并延着另一个走廊一直跑，这条走廊与霍格沃茨魔法学校里面斯内普的地牢有许多令人讨厌的相似之处。
    都有着粗糙的石头墙和突出墙面的火炬。在这里他们经过的都是栓着铁栓，带锁眼的沉重的木头门。
    “审判庭十号我认为我们快到了……是的。”韦斯莱先生在一个肮脏的带着一把大锁的黑色大门前面一个急刹车，他靠在墙上疲惫不堪，手紧紧的抓着胸口。
    “进去吧，”他气喘吁吁的说道，并且用拇指指这这扇门，
    “就是这里。”
    “不是——你不跟我一起进来吗——？”
    “不，不，我是不允许进入的，不过别担心，就像之前说的，你并没有做错什么，但是我不得不提醒你，在审判的过程中不要说多余的话，这对你有好处，他们问什么，你只需要如实回答，毕竟我们并没有什么好怕的……祝你好运！”
    哈利点了点头，他的胸膛剧烈的起伏了两下，似乎是想让自己平静下来，顺便消化一下别人教给他的东西。
    不过，这看起来没什么用，至少哈利自己是这么觉得的，当面对这扇陈旧的大门时，任何的心思都不起作用。
    哈利感到心快跳到嗓子眼了，他口干舌燥，吞咽困难，转动着铁制的沉重的门把手并且走进了审判庭。